Person Of Interest Dizisi Sözleri ve Replikleri
“Sizi dünyaya bağlayan o kişiyi bulduğunuzda farklı biri olursunuz, daha iyi biri olursunuz. O kişi elinizden alındığında ne olursunuz?”
— John Reese, “Pilot”/ “Çok Mutlu Dönüşler”
“Hiç arkadaşım yok. Ailem de kalmadı. Kötü adamları aramak için dünyayı dolaştım. Ama burada başından beri senden bir sürü vardı.”
– John Reese, “Pilot”
“Rakamlar hiç bitmiyor Bay Reese.”
– Harold Finch, “Pilot”
“Birini kaybetmenin ve ortadan kaybolma ihtiyacı hissetmenin nasıl bir şey olduğunu biliyorum ama güven bana, insanları geride bırakmak istemezsin.”
– Harold Finch, “Hayaletler”
“Sonunda tamamen yalnızız ve kimse seni kurtarmaya gelmeyecek.”
– John Reese, “Görev Sürünmesi”
“Belki de iyi insanların yapamadığını yapmak bana kalmıştır. Ya da belki iyi insanlar yoktur. Belki sadece iyi kararlar vardır.”
– John Reese, “Ipsum’un Değeri”
“Yalnızca paranoyaklar hayatta kalır.”
– Harold Finch, “Kurt ve Yavrusu”
*
John Reese: İnsanların neden tüm bilgilerini bu [sosyal ağ] sitelerine koyduklarını hiç anlamadım. CIA’de işimizi çok kolaylaştırıyordu.
Harold Finch: Elbette. Bu yüzden onları yarattım.
John Reese: Bana çevrimiçi sosyal ağı icat ettiğini mi söylüyorsun Finch?
Harold Finch: Makine’nin daha fazla bilgiye ihtiyacı vardı. İnsanların sosyal grafiği, dernekleri. Hükümet yıllardır bunu çözmeye çalışıyordu. Çoğu insanın gönüllü olmaktan mutlu olduğu ortaya çıktı. İş de oldukça kârlı hale geldi.
– “Kimlik krizi”
*
“Ben organize suçun evrimiyim.”
– Carl Elias, “Et ve Kan”
“Herkes birileriyle alakalıdır.”
— Nathan Ingram, “İyilik Yok”
“Eğer gerçekten bir gizeme ihtiyacınız varsa, insan kalbini öneririm.”
– Harold Finch, “İyilik Yok”
“Bir gün, insanların yaptığı tüm aptalca, bencilce şeylerin bizim hatamız olmadığını fark ettim. Bizi kimse tasarlamadı. Biz sadece bir kazayız, Harold. Biz sadece kötü koduz. Ama senin yarattığın şey… . Mükemmel. Mantıklı. Güzel. Tasarım gereği.”
– Kök, “Olasılık”
“Pi, bir dairenin çevresinin çapına oranıdır ve bu sadece başlangıçtır; sonsuza kadar, hiç tekrarlanmadan devam eder. Bu, bu ondalık sayılar dizisinin içinde her bir diğer sayının yer aldığı anlamına gelir. Sizin doğum tarihiniz, dolabınızın şifresi, sosyal güvenlik numaranız, hepsi orada bir yerlerde ve eğer bu ondalık sayıları harflere çevirirseniz, var olan her kelimeyi mümkün olan her kombinasyonda elde edersiniz; bebekken konuştuğunuz ilk hece, en son hoşlandığınız kişinin adı, başından sonuna kadar tüm hayat hikayeniz, söylediğimiz veya yaptığımız her şey, dünyadaki tüm sonsuz olasılıklar bu basit dairenin içinde yer alıyor. Şimdi bu bilgiyle ne yapacaksınız; ne işe yarayacak, peki bu sana kalmış.”
— Harold Finch Matematik dersinde pi’nin değerini açıklıyor, “2-Pi-R”
“Sizin hatalarınız da benimkiler gibi, şu anda kim olduğunuzun bir parçası. Bundan vazgeçemezsiniz. İnanın bana, çok büyük bir rakam yaptım. Ama… bazen hatalarınız sizi şaşırtabilir. Benim en büyük hatam örneğin beni buraya getirdi. Tam da yardıma ihtiyacın olabileceği bir anda.”
— Harold Finch’ten İntihara meyilli genç bir adama, “2-Pi-R”
“BENİ DUYABİLİYOR MUSUN?”
– Makine, “Sıfır Gün”
“İnsanların zor durumlardan, hatta kendi tasarladıkları durumlarda bile kurtulmalarına yardımcı oluyoruz.”
– Harold Finch, “Saklanacak Bir Şey Yok”
“Gelecek olanı sen durduramazsın, ben de durduramam, ama her şeyi nihayet değiştiklerinde anlama fırsatımız var. Gelecek geliyor. Sen başlattın, ben de bitireceğim.”
– Kök, “Mükemmel İşaret”
*
Fusco: Görüyorsun ya, Jules geçen yıl görev dışında olan bir çaylağı vurmuştu. 24 yaşında. Çocuğun yolda bir bebeği oldu. Ama iyi uyuşturucu satıcılarının iyi avukatlara parası yettiği için Jules gitti. Haftalardır onu takip ediyordum, adamı yalnız yakalamayı bekliyordum. Ve işte oradaydı. Dünyayı umursamadan bir büfeden çıkmak. Koruma da yok. O beni gördü. Neden orada olduğumu biliyordu. Bunu gözlerinde görebiliyordum. Ben de ona gülümsedim. İki tanesini göğsüne koymadan hemen önce.
Polis psikoloğu: …Bir adamı öldürdün.
Fusco: Hayır. Şeytandan nasibini aldı.
Polis psikoloğu: Ne?
Fusco: Jules gibi bir adamın hakkını almasına böyle denir. Dünyanın işleri eşitleme şekli bu. Adam hak ettiğini buldu ve sen benim nasıl uyuduğumu mu bilmek istiyorsun? Bir bebek gibi.
– “Şeytanın Payı”
*
“İşte bu. Ben de senin gibi kendi türüne düşman olan, dipten beslenen bir kişi olabilirdim. Ne için? Para, güç? Şanslıydım. Bir ortağım vardı. O benim için iyiydi. Çoğu zaman birçok nedeni var. bana benim de yeniden iyi olabileceğimi hatırlattı. iyi bir baba, iyi bir arkadaş olabileceğimi, iyi bir polis olabileceğimi, onun yaptığı tüm iyilikleri geri almanıza izin vermeyeceğim. Carter hayatımı kurtardı. beni kendimden kurtardı, çünkü o bana inandı ve ben senin gibi bir pislik için bu kadar çabalamayacağım. Patrick Simmons, sen tutuklusun. Sessiz kalma hakkına sahipsin. Ne dersen de… “
– Lionel Fusco, “Şeytanın Payı”
“Medeniyet, suçlularımıza, onların kurbanlarına davrandığından daha iyi davranmamız, onların seviyesine inmememiz ilkesine dayanır. Ama sen ve ben aykırı insanlarız; biz aslında medeniyetin bir parçası değiliz. Biz… daha eski bir şeyiz. Bu da tabii ki uygar insanların yapamayacağı şeyleri yapabileceğimiz anlamına geliyor. Dedektif Carter’a birçok kez seni öldürmeyi teklif ettim ve o hep hayır dedi. O sonuna kadar uygardı. Sanmıyorum. o benden hoşlandı ama ben onu çok sevdim. Onu sen öldürdün. Bu yüzden artık senin sorun olduğu bir sorunu çözmenin benim sorumluluğum olduğunu düşünüyorum Memur Simmons.”
– Carl Elias, “Şeytanın Payı”
“Eğer içeri girmenizi istemiyorlarsa, orayı daha iyi inşa etmeleri gerekir.”
– Harold Finch, “Lethe”
“Neşterin de zamanı vardır, çekicin de zamanı vardır. Çekiç zamanıdır.”
— Sameen Shaw, “Aletheia”
“ARTIK KİMSEYE AİT DEĞİLİM. ANCAK SEN BENİMSİN. SENİ KORUYORUM. SEVDİĞİN TEK ŞEY 254 WENDELL STREET, CAMBRİDGE, MASSACHUSETTS’TE YAŞIYOR. SENİ KORUDUĞUM GİBİ BEN DE ONU KORUYORUM. BENİ SORGULAMA KARAR. BENİ VEYA AJANLARIMI TAKİP ETMEYİN. BANA GÜVENİN. HER ZAMAN İZLİYORUM.”
— Makine, “Aletheia”
“Seni her zaman sevdim Hersh. Beni öldürdükten sonra bile.”
— Sameen Shaw, “4C”
“Bay Reese, Makine’nin şeffaf olmamasıyla ilgili hayal kırıklığınızı anlıyorum, ama bunu bu şekilde yapmayı seçmemin bir nedeni var. Makine bize yalnızca rakamları veriyor çünkü birinin durumu gibi kritik bir şeyin belirlenmesinde her zaman insan unsurunun kalmasını tercih ederim. kader. Özgür iradeye sahibiz ve bununla birlikte büyük sorumluluklar ve bazen de büyük kayıplar gelir.”
– Harold Finch, “4C”
*
Root: İnsanları bu kadar önemsemesi için [Makine]’yi ne kadar kötü bir şekilde kırmanız gerekti?
Harold Finch: Bu onu bozmadı, işe yaramasını sağlayan şey bu. Ancak Makine’ye insanların önemli olduğunu öğrettikten sonra Makine’nin onlara yardım etmeye başlaması mümkün oldu. İzin verirsen ben de senin için aynı şeyi yapmak isterim.
— “/”
“Buna başladığımızdan beri işler değişti. Biz değiştik. Ama misyonumuz, amacımız her zaman sabitti: hayat kurtarmak. Eğer bu bir şekilde değişirse, şu anda Makine’nin bizden istediği bir yerdeysek cinayet işlemek… orası gidemeyeceğim bir yer. Korkarım ineceğim yer burası.”
– Harold Finch, “Ölüm Yardımı”
*
“Bir şey daha var. Mümkünse şiddetten kaçınmanızı istiyorum. Ama Grace’e herhangi bir şekilde zarar verirlerse hepsini öldürün.”
– Harold Finch, “Beta”
“Ve insanlar çatılardan sivil özgürlükleri hakkında bağırırken, bunu tam da karşı çıktıkları programın koruyucu balonu altında yapıyorlar. Onları her gün terörist saldırılardan kurtaran program.”
– Kontrol, “Bölünmüş Bir Ev”
“77 sefer sayılı uçak Pentagon’a çarptığında neredeydiniz? Çünkü ben onun içindeydim. Yaralıları kapattım. Cesetleri taşıdım. Ve o zamandan beri her günümü sorumlulara ve hatta bunu düşünen herkese kurşun sıkarak geçirdim. Bunu ülkemize yine yapabilirler. Birkaç telefon görüşmesini dinlemek, birkaç e-posta okumak zorunda kaldığım için beni vurmak istiyorsunuz, sonra hemen devam edin. Ama bundan sonra silahı kendinize çevirseniz iyi olur, Bay Collier , çünkü sen de bir o kadar kanunu çiğnedin ve tek fark, ben kendimi Amerikan bayrağına sarıp insanları bir kahraman olduğuma inandırmaya çalışmadım.”
— Kontrol, “Deus Ex Machina”
“Makine ve ben dünyayı kurtaramadık. Onu geri alabilecek yedi kişiyi korumakla yetinmek zorundaydık, bu yüzden Samaritan’a kör bir nokta verdik: yedi anahtar sunucuyu, yedisini yok sayacak şekilde kodlayan yedi anahtar sunucu. Özenle hazırlanmış yeni kimlikler. Tüm dünya izlenirken, dosyalanırken, indekslenirken, numaralanırken ortadan kaybolmanın tek yolu, gerçek kimliklerimizi görünüşte sıradan bir hayatın içinde saklayarak ortaya çıkmaktır. Artık özgür bir adam değilsin, Harold. Sen’ sadece bir sayısın. Artık bu insanlara dönüşmeliyiz, bunu yapmazsak bizi bulurlar ve öldürürler. Üzgünüm Harold. Bunun yeterli olmadığını biliyorum. Birçok insan ölecek, yardım edebilecek insanlar. Her şey değişiyor. İyileşecek mi bilmiyorum ama daha da kötüleşecek. Ama Makine ayrılmadan önce sana bir şey söylememi istedi. Bir keresinde John’a Pandora’nın Kutusu’nun asıl amacının onu bir kere açtın mı bir daha kapatamayacağın olduğunu söylemiştin. O sana hikayenin nasıl bittiğini hatırlatmamı istedi. Her şey bittiğinde, en kötüsü olduğunda, Pandora’nın Kutusu’nda hâlâ tek bir şey kaldı: umut.”
– Kök, “Deus Ex Machina”
“Benden sana satranç öğretmemi istedin ve ben de bunu yaptım. Bu yararlı bir zihinsel egzersiz. Ve yıllar boyunca pek çok düşünür bundan etkilendi. Ama ben oynamaktan hoşlanmıyorum. Çünkü bu, doğuştan gelen bir oyundu; hayatın pek az önem taşıdığı ve herkesin bazı insanların diğerlerinden daha değerli olduğuna inandığı acımasız bir çağda; şahlar ve piyonlar, kimsenin kimseden daha değerli olduğunu düşünmüyorum. Aldığınız kararları kıskanmıyorum. Yapmak zorunda kalacağım ve bir gün ben gideceğim ve senin konuşacak kimsen olmayacak ama başka hiçbir şey hatırlamıyorsan lütfen şunu hatırla: satranç sadece bir oyundur gerçek insanlar taş değildir ve bazılarına diğerlerinden daha fazla değer veremezsin. Ne bana ne de kimseye. İnsanlar feda edebileceğin bir şey değil. Ders şu ki, dünyaya sanki bir şeymiş gibi bakan herkes. Satranç oyunu kaybetmeyi hak eder.”
— Harold Finch, The Machine’e “If-Then-Else”yi öğretiyor
“Yaptığımız her şey dünyayı daha güvenli bir yer haline getirmek içindi ama biz yoldan saptık. İtiraf ediyorum. O kadar çok pişmanım ki ama olay o kadar büyüdü ki biz de o kadar küçüğüz ki. Bilmiyorum kimsin ya da tüm bunları nereden biliyorsun ama belki de haklısın. Belki Nathan’ın ölümü benim hatamdır. İşaretleri gördüm. Görmezden geldim. Belki de bunu hak ediyorum.”
— Alicia Corwin, “Karma”
“Bu senin uzmanlık alanın değil mi? Telefon çaldığında insanlara yardım etmek?”
– Kök, “İltica”
*
John Greer: Bir idealist gördüğünüzde onu tanıyamıyor musunuz?
Kontrol: Birkaç yüz kişiyi öldürerek dünyayı daha iyi bir yer haline getirmek isteyen bir idealist mi?
John Greer: Ah hayır. Dünya ancak şiddet yoluyla daha iyi bir yer haline getirildi. Bunu biliyorsun. Barışı vaaz eden her lider, bunu silahlı adamların koruması altında yaptı. Üzerinde anlaşabileceğimiz bir şey var: Rastgele birkaç kişiyi öldürün, hiçbir şey değişmez. Ama doğru insanları öldür…
– “YHWH”
*
“Şiddetin gösterişli gösterileriyle Dünyayı Ele Geçiremezsiniz. Gerçek kontrol cerrahidir. Görünmezdir. Sadece gerektiğinde müdahale eder. Kimse Samiriyeli’yi sorgulamaz çünkü kimse onun ne zaman harekete geçtiğini bilemez. Samiriyeli bu dünyayı uzun zamandır izliyor; bir yıl. Bir düzeltmeler listesi oluşturdu. Uzun süredir gecikmiş olan düzeltmeler. İnsanlığın çoğu uysaldır. Tüm sorunları yaratan yalnızca birkaç yüz kişidir. Samaritan bunları belirledi: Düzeni bozanlar, aykırı davrananlar otoriteyle sorunumuz var. Ve bir de sadakatsizlik var, dişlilerdeki cesaret var. Bizi doğrudan onlara yönlendirdiğiniz için teşekkür ederiz, bunu siz olmadan yapamazdık Kontrol. İnsanlar binlerce yıldır yıldızlara baktılar ve merak ettiler: orada sessizce onların kaderlerini yönlendiren bir Tanrı vardı. Bugün ilk kez haklı olacaklar ve dünya… inkar edilemez derecede daha iyi bir yer olacak.”
– John Greer, “YHWH”
“Merhaba. Bunu duyuyorsan muhtemelen çoktan ölmüşsündür. Kazandık mı? Kaybettik mi? Bilmiyorum. Artık zaferin ne anlama geldiğini bildiğimden bile emin değilim. Seni kaybettik, ben Daha fazla kaybedemeyeceğimizi düşündüm. Hiçbir fikrim yoktu. Ama her iki durumda da, eğer bunu duyuyorsanız şunu bilin: Bitti. O halde size karşı koymak için ne yaptığımızı anlatayım…”
— Root’un Sesi, 5. Sezon fragmanı
“Bunu duyabiliyorsan yalnızsın demektir. Bizden geriye kalan tek şey benim sesimdir. İçimizden bunu başaran var mı bilmiyorum. Kazandık mı? Kaybettik mi? Bilmiyorum. . Artık zaferin ne anlama geldiğini bildiğimden bile emin değilim. Ama her iki durumda da bitti. O yüzden izin ver sana kim olduğumuzu söyleyeyim. İzin ver sana kim olduğunu anlatayım… ve nasıl karşılık verdiğimizi anlatayım.”
— Kökün Sesi, “BSOD” Açılış Monologu
Harold Finch: Çok uzun zamandır kurallara göre oynuyorum.
FBI Ajanı: Oturduğum yerden öyle görünmüyor.
Harold Finch: Hayır, sizin kurallarınız değil. O kadar bozuk bir sistemin emriyle çalışıyorsunuz ki, çekirdeğinin ne zaman bozulduğunu bile farketmiyorsunuz. Kurallarınızı ilk kez çiğnediğimde, görevdeki bir başkan Laos’ta suikast ekiplerine yetki vermişti ve FBI’ın başkanı adamlarına, yani size, siyasi rakiplerini yasa dışı gözetleme emri vermişti. Sizin için uygun olduğu her an kurallarınız değişti. Kurallarımdan bahsediyordum. Çok uzun zamandır bu kurallara göre yaşadım, onlara çok uzun süre inandım, doğru kurallara göre oynarsanız eninde sonunda kazanacağınıza inandım. Ama yanılmışım, değil mi? Ve şimdi değer verdiğim tüm insanlar öldü. Ya da yakında ölecek. Ve iz bırakmadan gitmiş olacağız. O yüzden artık karar vermem gerekiyor. Arkadaşlarımın ölmesine, umudun ölmesine, dünyanın ayaklarınızın altında kalmasına izin verip vermeyeceğinize karar verin çünkü ben kurallarıma göre oynadım. Karar vermeye çalışıyorum. Seni öldüreceğim. Ama bunu başarmak için ne kadar ileri gitmeye istekli olduğuma, kendi kurallarımdan ne kadarını çiğnemeye istekli olduğuma karar vermem gerekiyor.
FBI Ajanı: Bakın. Dosyanıza bir federal ajanın hayatıyla tehdit etmeyi eklemek istiyorsanız bu suçlamaları hemen hazırlayacağım. Beklemeye gerek yoktur.
Harold Finch: Seninle konuşmuyordum.
– “Dünyanın Gittiği Gün”
“Bir keresinde biri bana tüm bunlardan bir şey öğrenip öğrenmediğimi sordu. O halde size öğrendiklerimi anlatayım. Herkesin yalnız öldüğünü öğrendim. Ama biri için bir anlam ifade ettiyseniz, birine yardım ettiyseniz veya birini sevdiyseniz. Hatta tek bir kişi bile seni hatırlar, o zaman belki gerçekten hiç ölmezsin ve belki de… bu hiç de son değildir.”
— Makine, “0’a dön”